Exemples d'utilisation de "Langue" en français avec la traduction "sprache"

<>
La langue fait la conscience. Sprache schafft Bewusstsein.
Une langue ne suffit jamais. Eine Sprache ist nie genug.
La langue ouvre des mondes. Sprache öffnet Welten.
Le latin est une langue morte. Latein ist eine tote Sprache.
Personne ne parle plus cette langue. Niemand spricht diese Sprache mehr.
Parles-tu encore une autre langue ? Sprichst du noch eine andere Sprache?
La Suède a sa propre langue. Schweden hat seine eigene Sprache.
L'allemand est une langue synthétique. Deutsch ist eine synthetische Sprache.
Plus personne ne parle cette langue. Niemand spricht diese Sprache mehr.
Une seule langue ne suffit pas. Eine einzige Sprache reicht nicht.
La belle langue française est perdue. Die schöne französische Sprache ist verloren.
Le grec est une langue difficile. Griechisch ist eine schwierige Sprache.
Le thaï est une langue intéressante. Thai ist eine interessante Sprache.
Pourquoi veux-tu apprendre cette langue ? Warum willst du diese Sprache lernen?
Chantons la chanson en langue anglaise. Lasst uns das Lied in englischer Sprache singen.
Quelle est la langue parlée à Mexico ? Welche Sprache spricht man in Mexiko?
Quelle langue parle-t-on en Suisse ? Welche Sprache spricht man in der Schweiz?
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? Welche Sprache sprecht ihr in eurem Land?
Que penses-tu de la langue japonaise ? Was denkst du über die japanische Sprache?
On ne peut séparer langue et culture. Man kann Sprache und Kultur nicht trennen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !