Exemples d'utilisation de "Paris" en français

<>
afficher
Jim a quitté Paris hier. Jim hat gestern Paris verlassen.
Il a voyagé à Paris. Er ist nach Paris gereist.
Il arrive à Paris demain. Er kommt morgen in Paris an.
Tout Paris est de sortie. Ganz Paris ist auf den Beinen.
Il arrivera à Paris demain. Er wird morgen in Paris ankommen.
Paris vaut bien une messe. Paris ist wohl eine Messe wert.
Je me rends à Paris. Ich gehe nach Paris.
Êtes-vous déjà allés à Paris ? Waren Sie jemals in Paris?
Je vais à Paris cet automne. Ich gehe diesen Herbst nach Paris.
Cette fois, Paris est mon but. Dieses Mal ist mein Ziel Paris.
Cette fois, mon objectif est Paris. Dieses Mal ist mein Ziel Paris.
Londres est grand, comparé à Paris. Verglichen mit Paris ist London groß.
La Seine passe au travers Paris. Die Seine fließt durch Paris.
Je meurs d'envie de voir Paris. Ich sterbe vor Sehnsucht, Paris zu sehen.
Il est allé à Paris fin mai. Er fuhr Ende Mai nach Paris.
La police la suivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
Il a acheté un billet pour Paris. Er hat eine Fahrkarte nach Paris gekauft.
La police les poursuivit jusqu'à Paris. Die Polizei verfolgte sie bis Paris.
J'ai été à Paris deux fois. Ich bin zweimal in Paris gewesen.
J'ai été deux fois à Paris. Ich war zwei Mal in Paris.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger