Exemples d'utilisation de "Royaume" en français

<>
Traductions: tous8 königreich5 reich1 autres traductions2
Il fut banni du royaume. Er wurde aus dem Königreich verbannt.
Un royaume pour un café. Ein Königreich für einen Kaffee.
Le roi gouvernait équitablement son royaume. Der König regierte gerecht sein Königreich.
Le royaume fut envahi par l'ennemi. Das Königreich wurde vom Feind überfallen.
Le roi régnait sur son royaume avec justice. Gerecht herrschte der König über sein Königreich.
En Chine aussi, du verre est extrait des tombes de la période des royaumes combattants. Auch in China werden in Gräbern aus der Zeit der streitenden Reiche Glas ausgegraben.
Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. Unter den Blinden ist der Einäugige König.
Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark. Etwas ist faul im Staate Dänemark.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !