Exemples d'utilisation de "affaire" en français

<>
Affaire rondement entamée, quasi terminée Frisch begonnen, halb gewonnen
C'est une autre affaire. Das ist etwas anderes.
Ceci est mon affaire purement privée. Das ist einzig und allein meine Privatsache.
Ça, c'est une autre affaire. Das steht auf einem anderen Blatt.
Ce n'est pas une mince affaire. Es ist kein Spaziergang.
Laisse-moi en dehors de cette affaire ! Lass mich aus dem Spiel!
Cette montre est vraiment une bonne affaire. Diese Uhr ist ein echtes Schnäppchen.
Affaire bien enfilée, est à demi terminée Wohl begonnen, ist halb gesponnen
Ils semblaient discuter une affaire de grande importance. Sie schienen ein sehr wichtiges Thema zu besprechen.
Elle semble être impliquée dans cette affaire de meurtre. Sie scheint in diesen Mordfall verwickelt zu sein.
Il ne faut pas avoir affaire au curé et aux paroissiens Man darf sich nicht mit dem Pfarrer und den Pfarrkindern gleichzeitig anlegen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !