Exemples d'utilisation de "allée à l'école" en français

<>
La jeune fille est allée à l'école bien qu'elle soit malade. Das Mädchen ging zur Schule, obwohl sie krank war.
Tu iras à l'école. Du wirst zur Schule gehen.
Vous ne devriez pas aller à l'école. Ihr solltet nicht in die Schule gehen.
Il était malade, mais il est allé à l'école. Er war krank, aber er ist zur Schule gegangen.
Elle va à l'école. Sie geht zur Schule.
Je ne veux pas aller à l'école. Ich will nicht in die Schule gehen.
Nous devons aller à l'école. Wir müssen zur Schule gehen.
Es-tu allé à l'école aujourd'hui ? Bist du heute in die Schule gegangen?
Vous irez à l'école demain. Sie werden morgen zur Schule gehen.
Les enfants sont déjà allés à l'école. Die Kinder sind schon in die Schule gegangen.
Nous allons à l'école pour apprendre. Wir gehen zur Schule, um zu lernen.
Aujourd'hui, je ne veux pas aller à l'école. Ich will heute nicht in die Schule gehen.
Tu ne devrais pas aller à l'école. Du solltest nicht zur Schule gehen.
Jiro ne doit pas aller à l'école aujourd'hui. Jiro muss heute nicht in die Schule gehen.
Pourrais-tu me poster cette lettre en allant à l'école ? Könntest du mir diesen Brief einwerfen, wenn du zur Schule gehst?
Malgré la pluie les enfants sont allés à l'école. Trotz des Regens sind die Kinder in die Schule gegangen.
Je peux aller à l'école à pied en 10 minutes. Ich kann in 10 Minuten zur Schule gehen.
D'après la loi, les enfants doivent aller à l'école. Nach dem Gesetz müssen Kinder in die Schule gehen.
Je ne pouvais pas aller à l'école pour cause de maladie. Wegen Krankheit konnte ich nicht zur Schule gehen.
Comme j'étais malade, je ne suis pas allé à l'école. Da ich krank war, bin ich nicht in die Schule gegangen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !