Exemples d'utilisation de "ami" en français

<>
D'où vient ton ami ? Woher kommt dein Freund?
Je suis ami avec Mike. Ich bin mit Mike befreundet.
Bill est mon meilleur ami. Bill ist mein bester Freund.
Il était un bon ami. Er war ein guter Freund von mir.
Il est mon meilleur ami. Er ist mein bester Freund.
C'est notre ami Tom. Das ist unser Freund Tom.
Jean est mon meilleur ami. John ist mein bester Freund.
J'ai rencontré un ami. Ich habe einen Freund getroffen.
Avez-vous un petit ami ? Haben Sie einen festen Freund?
C'est mon meilleur ami. Er ist mein bester Freund.
Tom est mon meilleur ami. Tom ist mein bester Freund.
J’ai rencontré ton ami. Ich habe deinen Freund getroffen.
Tu es mon meilleur ami. Du bist mein bester Freund.
John est un bon ami. John ist ein guter Freund.
As-tu un petit ami ? Hast du einen Freund?
Son ami est un chanteur. Ihr Freund ist Sänger.
Je te parle en ami. Ich spreche als Freund zu dir.
Je séjourne chez un ami. Ich wohne bei einem Freund.
Notre meilleur ami est médecin. Unser bester Freund ist Arzt.
Mon ami fut blessé par balle. Mein Freund wurde durch Schüsse verletzt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !