Exemples d'utilisation de "ans" en français

<>
afficher
Notre école a cinquante ans. Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.
Helen a dix-sept ans. Helen ist siebzehn Jahre alt.
Dix ans se sont écoulés. Zehn Jahre sind vergangen.
Mon père a cinquante ans. Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
J'ai maintenant 30 ans. Ich bin jetzt 30 Jahre alt.
Il enseigne depuis 20 ans. Er unterrichtet seit 20 Jahren.
Dix ans c'est long. Zehn Jahre sind eine lange Zeit.
Mon fils a dix ans. Mein Sohn ist zehn Jahre alt.
Je lui donnai quarante ans. Ich schätzte sie auf 40 Jahre.
Notre école a 80 ans. Unsere Schule ist 80 Jahre alt.
Nous sommes mariés depuis trois ans. Wir sind seit drei Jahren verheiratet.
La guerre dura presque dix ans. Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.
Il est mort depuis cinq ans. Er ist seit fünf Jahren tot.
Trois ans se sont écoulés depuis. Seitdem sind drei Jahre vergangen.
Il est mort à 70 ans. Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben.
Cinquante ans et pas moins bruyant. Fünfzig Jahre und kein bisschen leiser.
Je vis ici depuis dix ans. Ich lebe hier seit zehn Jahren.
Aujourd'hui nous avons dix ans. Heute sind wir zehn Jahre alt.
Ces maisons ont cinq cents ans. Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
Les Murais sont mariés depuis dix ans. Die Murais sind seit zehn Jahren verheiratet.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger