Exemples d'utilisation de "arbre nain" en français
« Nain, rends-toi au château », dit-il en songe au garçon, « et vois, si les corbeaux survolent encore le mont ! ».
Er spricht im Schlaf zum Knaben: „Geh hin vors Schloß, o Zwerg, und sieh, ob noch die Raben herfliegen um den Berg!“
Je ne suis pas un nain. Je suis une personne de petite taille !
Ich bin kein Zwerg. Ich bin kleinwüchsig.
Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première.
Der Junge von nebenan ist Kopf voran vom Baum gefallen.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider !
Danke schön, dass du auf diesen Baum geklettert bist, um mir zu helfen!
Je dus aller sous un arbre pour me protéger de la pluie.
Ich musste unter einen Baum gehen, um mich vor dem Regen zu schützen.
Nous étions assis à boire ensemble un café, à une table sous un gros arbre.
An einem Tisch unter einem großen Baum saßen wir bei einem gemeinsamen Kaffeetrinken.
Mon arbre avait des fleurs éparses, mais pas un seul fruit.
Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.
Merci d'être grimpée à cet arbre pour m'aider !
Danke schön, dass du auf diesen Baum geklettert bist, um mir zu helfen!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité