Exemples d'utilisation de "bague de fiançailles" en français

<>
Elle ne veut pas qu'il achète une bague de fiançailles onéreuse. Sie will nicht, dass er einen teuren Verlobungsring kauft.
Vous avez dû dépenser une fortune pour cette bague de mariage ! Sie müssen ein Vermögen für diesen Hochzeitsring ausgegeben haben!
Elle porte une bague de prix. Sie trägt einen teuren Ring.
C'est fini entre nous, rends-moi ma bague ! Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
J'ai annulé les fiançailles. Ich habe die Verlobung annuliert.
Nulle part on ne trouvait la bague. Der Ring war nirgends zu finden.
J'ai rompu nos fiançailles. Ich habe unsere Verlobung gelöst.
Son fiancé lui offrit une très grosse bague. Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring.
Ils annoncèrent les fiançailles de leur fille. Sie gaben die Verlobung ihrer Tochter bekannt.
Il m'a donné une bague à minuit. Um Mitternacht gab er mir einen Ring.
Ils ont rompu leurs fiançailles. Sie haben ihre Verlobung aufgehoben.
On ne trouvait la bague nulle part. Der Ring war nirgends zu finden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !