Exemples d'utilisation de "bain" en français

<>
Le bain est-il prêt ? Ist das Bad bereit?
J'ai préparé ton bain. Ich habe dein Bad vorbereitet.
Elle prend un bain chaque matin. Sie nimmt jeden Morgen ein Bad.
Je prends encore un bain rapide. Ich bade noch kurz.
Le bain chaud détendit mes muscles. Das heiße Bad entspannte meine Muskeln.
Je prends un bain tous les matins. Ich bade jeden Morgen.
Un bain chaud et ensuite, au lit. Ein warmes Bad, und dann ab ins Bett!
Je prends un bain tous les jours. Ich bade jeden Tag.
Puis-je utiliser la salle de bain ? Kann ich das Bad benutzen?
Je veux une chambre pour deux avec bain. Ich möchte ein Doppelzimmer mit Bad.
Est-ce que la chambre a un bain ? Hat das Zimmer ein Bad.
Je suis en train de prendre mon bain. Ich bade gerade.
La plupart des Japonais prennent un bain quotidien. Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.
C'est l'heure de prendre un bain. Es ist Zeit für ein Bad.
À quelle fréquence hebdomadaire prends-tu un bain ? Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?
Jeter le bébé avec l'eau du bain. Das Kind mit dem Bade ausschütten.
Un bain brûlant me fit me sentir beaucoup mieux. Ein heißes Bad hob meine Stimmung.
Le soir venu, je prends volontiers un bain chaud. Gegen Abend nehme ich gerne ein heißes Bad.
J'étais dans le bain quand le téléphone sonna. Ich war gerade im Bad, als das Telefon ging.
Le bain chaud lui a procuré de la détente. Das heiße Bad brachte ihr Entspannung.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !