Exemples d'utilisation de "beaux" en français avec la traduction "schön"

<>
Tous les villages étaient beaux. Alle Dörfer waren schön.
Tu as de beaux yeux. Du hast schöne Augen.
J'ai de beaux yeux. Ich habe schöne Augen.
T'as de beaux seins. Du hast schöne Brüste.
Elle a de beaux yeux. Sie hat schöne Augen.
La fumée cherche les beaux Der Rauch sucht sich die Schönen aus
Bonne nuit et beaux rêves Gute Nacht und schöne Träume
Elle a quelques beaux vieux meubles. Sie hat einige schöne alte Möbel.
Tu as de si beaux cils. Du hast so schöne Wimpern.
Les caractères chinois sont très beaux. Die chinesischen Schriftzeichen sind sehr schön.
Elle a de si beaux yeux. Sie hat so schöne Augen.
Elle a quelques beaux meubles anciens. Sie hat einige schöne antike Möbel.
Tu as de si beaux yeux. Du hast so schöne Augen.
Vous avez de si beaux yeux. Sie haben so schöne Augen.
Bonne nuit. Fais de beaux rêves. Gute Nacht. Träum was Schönes.
Tu as de beaux yeux, tu sais. Du hast schöne Augen, weißt du.
Ce cheval a de beaux grands yeux. Dieses Pferd hat schöne, große Augen.
Vous avez de si beaux yeux châtains. Sie haben so schöne braune Augen.
Les cerisiers en fleurs sont très beaux. Die blühenden Kirschbäume sind sehr schön.
Bonne nuit et fais de beaux rêves. Gute Nacht und träum was Schönes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !