Ejemplos del uso de "bien" en francés

<>
mostrar
Tout se passe très bien. Alles läuft sehr gut.
Je me suis bien amusé. Ich hatte viel Spaß.
C'est bien une incompréhension. Das ist wohl ein Missverständnis.
C'est bien une effronterie ! Das ist ja eine Frechheit!
Il a l'air très bien. Er ist sehr gutaussehend.
C'est bien pour vous. Schön für euch.
si j'ai bien compris wenn ich wirklich verstanden habe
Ils sont cousins, si je me rappelle bien. Sie sind Vettern, wenn ich mich recht entsinne.
Bon, maintenant je mets ma nuisette rose, je nettoie bien mon dentier et je vais au lit. So, jetzt ziehe ich mir mein rosa Nachthemdchen an, putze mir fein meine Zähnchen und gehe ins Bett.
Votre gâteau est délicieux, j'en reprendrais bien un morceau. Euer Kuchen ist köstlich, ich würde gerne noch ein Stück nehmen.
Prends bien soin de toi. Pass gut auf dich auf.
J'en voudrais bien davantage. Ich möchte viel mehr.
Ça semble bien être correct. Es scheint wohl, dass das richtig ist.
On peut bien essayer, non ? Man kann es ja mal probieren, oder?
Je lis bien volontiers des livres. Ich lese sehr gerne Bücher.
Arrête de traînasser et mange bien. Hör auf herumzutrödeln und iss schön.
ce n'est pas bien das ist nicht wirklich
Si je me rappelle bien, ils sont cousins. Wenn ich mich recht erinnere, sind sie Cousins.
Je la connais très bien. Ich kenne sie sehr gut.
J'ai bien des fleurs. Ich habe viele Blumen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR