Exemples d'utilisation de "blessure de balle" en français

<>
Lance la balle, s'il te plait. Bitte wirf den Ball.
Le sang coulait de sa blessure. Blut floss aus seiner Wunde.
Un médecin tenta de retirer la balle de la tête du président. Ein Arzt versuchte, die Kugel aus dem Kopf des Präsidenten zu entfernen.
Mon ami a péri d'une blessure. Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben.
Il frappa la balle avec sa raquette. Er schlug den Ball mit seinem Schläger.
Ne touche pas la blessure. Berühr die Wunde nicht.
Mon ami fut blessé par balle. Mein Freund wurde durch Schüsse verletzt.
Mon ami est mort d'une blessure. Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben.
Elle frappa la balle avec force. Sie schlug den Ball hart.
Sa blessure saignait. Seine Wunde blutete.
De loin, ça ressemble à une balle. Von weitem sieht es aus wie ein Ball.
Elle s'est occupée de sa blessure. Sie versorgte seine Wunde.
Tatoeba, c'est de la balle ! Tatoeba ist der Hammer!
La dernière blessure s'est révélée fatale. Die letzte Wunde erwies sich als tödlich.
Il est difficile de garder une balle en équilibre sur le nez. Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.
Le joueur a feint une blessure. Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.
Une balle de baseball vint voler à travers la fenêtre. Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen.
Ma blessure me fait encore mal. Meine Wunde tut mir immer noch weh.
Les médecins ont extrait la balle. Ärzte entfernten die Kugel.
Elle est celle qui a pris soin de sa blessure. Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger