Exemples d'utilisation de "bois" en français avec la traduction "trinken"

<>
Bois moins et dors davantage. Trink weniger und schlaf mehr.
Bois un peu de thé. Trink ein bisschen Tee.
Je bois à votre santé. Ich trinke auf eure Gesundheit.
Je ne bois pas d'alcool. Ich trinke keinen Alkohol.
Je ne bois jamais de bière. Ich trinke niemals Bier.
Je ne bois pas de café. Ich trinke keinen Kaffee.
Je ne bois pas beaucoup de vin. Ich trinke nicht viel Wein.
Fais attention à ce que tu bois. Sei vorsichtig mit dem, was du trinkst!
Je ne bois pas beaucoup de bière. Ich trinke nicht viel Bier.
Non merci, je ne bois pas de café. Nein danke, ich trinke keinen Kaffee.
Je bois une bière en ce moment même. Ich trinke gerade ein Bier.
Le matin, je bois toujours une tasse de café. Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.
Je ne bois jamais du thé avec du citron. Ich trinke niemals Tee mit Zitrone.
Je bois de l'eau parce que j'ai soif. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
Je mange des fruits et je bois de l'eau. Ich esse Obst und trinke Wasser.
Bois lorsque tu es heureux, jamais lorsque tu es malheureux. Trinke, wenn du glücklich bist, niemals wenn du unglücklich bist.
Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher. Trink kein Bier, bevor du schlafen gehst.
Ton thé va refroidir si tu ne le bois pas maintenant. Dein Tee wird kalt, wenn du ihn nicht bald trinkst.
Bois donc du café. Je trouve qu'il a très bon goût. Trink doch etwas Kaffee. Er schmeckt sehr gut, finde ich.
Bois donc un peu de café. Il a très bon goût, je trouve. Trink doch etwas Kaffee. Er schmeckt sehr gut, finde ich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !