Exemples d'utilisation de "capitales" en français

<>
Elle connaît le plus de capitales. Sie kennt die meisten Hauptstädte.
Veuillez écrire votre nom en lettres capitales. Schreiben Sie Ihren Namen bitte in Großbuchstaben.
Elle connaît la plupart des capitales. Sie kennt die meisten Hauptstädte.
Tant qu'à faire, j'aimerais prendre tous mes congés pour avoir le temps de visiter toutes les capitales d'Europe. Da ich sowieso Urlaub nehme, würde ich gerne gleich meinen ganzen Urlaub nehmen, um genug Zeit zu haben, alle Hauptstädte Europas zu besichtigen.
Rome est la capitale du monde. Rom ist die Hauptstadt der Welt.
Ils disposent de suffisamment de capital pour bâtir une seconde usine. Sie haben ausreichend Kapital, um eine zweite Fabrik zu bauen.
La Rhénanie-Palatinat est une région du sud-ouest de l'Allemagne et la capitale est Mayence. Rheinland-Pfalz ist ein Land im Südwesten Deutschlands und die Landeshauptstadt ist Mainz.
La capitale du Maroc est Rabat. Die Hauptstadt Marokkos ist Rabat.
Tokyo est la capitale du Japon. Tokyo ist die Hauptstadt von Japan.
Ottawa est la capitale du Canada. Ottawa ist die Hauptstadt von Kanada.
La capitale du Japon est Tokyo. Die Hauptstadt von Japan ist Tokio.
Madrid est la capitale de l'Espagne. Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
Pékin est la capitale de la Chine. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
La capitale des États-Unis est Washington. Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.
Kyoto est l'ancienne capitale du Japon. Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans.
Quelle est la capitale des États-Unis ? Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
Connaissez-vous la capitale de la Belgique ? Kennen Sie die Hauptstadt Belgiens?
Bruxelles est la capitale de la Belgique. Brüssel ist die Hauptstadt von Belgien.
Paris est la capitale de la France. Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
Berlin est la capitale de l'Allemagne. Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !