Exemples d'utilisation de "chambre" en français

<>
Traductions: tous188 zimmer158 autres traductions30
J'entendis un bruit dans la chambre à coucher. Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.
J'avais un emploi à temps partiel comme femme de chambre dans un hôtel, mais je n'aimais pas beaucoup ça. Ich hatte einen Teilzeitjob als Zimmermädchen in einem Hotel, doch er gefiel mir nicht sonderlich.
Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu. Ich will das Hotelzimmer nicht mit einem Unbekannten teilen.
Vous avez une chambre pour deux personnes? Haben Sie ein Doppelzimmer?
Vous avez une chambre pour une personne? Haben Sie ein Einzelzimmer?
Les gens qui pensent que l'on ne doit pas s'énerver après des bricoles, n'ont encore jamais eu de mouche dans leur chambre à coucher. Leute, die finden, man solle sich nicht wegen Kleinigkeiten aufregen, haben noch nie eine Fliege im Schlafzimmer gehabt.
Avez-vous une chambre double ? Haben Sie ein Doppelzimmer?
Quel est mon numéro de chambre ? Was ist meine Zimmernummer?
Service de chambre. Puis-je vous aider ? Zimmerservice. Kann ich Ihnen helfen?
Lequel est le numéro de ma chambre ? Welche ist meine Zimmernummer?
On entendait un bruit dans la chambre. Im Schlafzimmer war ein Geräusch zu hören.
Je l'ai vue nettoyer la chambre. Ich sah sie den Raum säubern.
Quel est le numéro de ma chambre ? Was ist meine Zimmernummer?
Couches-tu dans la chambre d'amis ? Schläfst du im Gästezimmer?
Je voudrais une chambre double moins chère. Ich hätte gerne ein günstigeres Doppelzimmer.
Je veux une chambre pour deux avec bain. Ich möchte ein Doppelzimmer mit Bad.
Bob a beaucoup de livres dans sa chambre. Bob hat viele Bücher in seinem Schlafzimmer.
C'était mon tour de ranger la chambre. Ich war dran mit Zimmeraufräumen.
As-tu réservé une chambre à l'hôtel ? Hast du ein Hotelzimmer reserviert?
Votre numéro de chambre, s'il vous plait ? Ihre Zimmernummer, bitte?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !