Exemples d'utilisation de "classes" en français

<>
Traductions: tous54 klasse51 gehören1 autres traductions2
Nous avons trop de classes. Wir haben zu viele Klassen.
Toutes les classes en Java dérive de Object. Alle Klassen in Java erben von Object.
Toute la classe était tranquille. Die ganze Klasse war ruhig.
Il appartient à la classe supérieure. Er gehört zur Oberschicht.
Notre classe compte 41 élèves. Unsere Klasse hat 41 Schüler.
Dans quelle classe est ta sœur ? In welcher Klasse ist deine Schwester?
Ils sont dans la même classe. Sie sind in derselben Klasse.
Où est la classe de Tom ? Wo ist die Klasse von Tom?
En quelle classe est ta sœur ? In welcher Klasse ist deine Schwester?
Il est responsable de notre classe. Er ist für unsere Klasse verantwortlich.
Chacun dans sa classe l'aime. Jeder in ihrer Klasse mag sie.
Elle est la première de sa classe. Sie ist die Beste in ihrer Klasse.
Elle a bien sa classe sous contrôle. Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle.
Cette classe se compose de 35 élèves. In dieser Klasse sind 35 Schüler.
Tu dois être plus attentif en classe. Du musst aufmerksamer sein in der Klasse.
Elle est la fierté de sa classe. Sie ist der Stolz ihrer Klasse.
Elle est toujours la dernière de la classe. Sie ist immer die schlechteste in der Klasse.
C'est le plus grand de sa classe. Er ist der Größte in seiner Klasse.
Cette classe comprend 15 garçons et 28 filles Diese Klasse besteht aus 15 Jungs und 28 Mädchen.
En quelle classe est donc ta petite sœur ? In welcher Klasse ist denn deine kleine Schwester?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !