Exemples d'utilisation de "climat" en français

<>
Le climat ici est doux. Das Klima hier ist mild.
Ce pays a un climat difficile. Dieses Land hat ein rauhes Klima.
Le climat méditerranéen est très agréable. Das mediterrane Klima ist sehr angenehm.
Cette île a un climat tropical. Diese Insel hat ein tropisches Klima.
Cette île jouit d'un climat tropical. Diese Insel hat ein tropisches Klima.
Tu te seras bientôt habitué au climat local. Du wirst dich bald an das hiesige Klima gewöhnt haben.
Le climat ici est comme celui de la France. Das Klima hier ist wie in Frankreich.
Le climat est ici plus doux qu'à Tokyo. Das Klima ist hier milder als in Tokyo.
Le climat a un mauvais effet sur votre santé. Das Klima wirkt sich ungünstig auf Ihre Gesundheit aus.
Le climat est ici plus doux qu'à Moscou. Das Klima hier ist milder als in Moskau.
Entouré par la mer, le Japon a un climat doux. Da es vom Meer umgeben ist, hat Japan ein mildes Klima.
Le climat ici est vraiment doux, et même en hiver la neige ne tombe que rarement. Das Klima hier ist äußerst mild, und sogar im Winter fällt nur selten Schnee.
Le riz pousse sous les climats chauds. Reis wächst in warmen Klimaten.
Le riz pousse dans les climats chauds. Reis wächst in warmen Klimaten.
Ils sont accoutumés au climat humide de l'été. Sie sind an das feuchte Sommerklima gewöhnt.
Londres se différencie de Tokyo en terme de climat. London unterscheidet sich klimatisch von Tokio.
On a beau passer les mers, on change de climat, et non d'humeur Bär bleibt Bär, führt man ihn auch übers Meer
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !