Exemples d'utilisation de "conduire" en français

<>
Je peux conduire une voiture. Ich kann Auto fahren.
Le chasseur va vous conduire à votre chambre. Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.
Il sait conduire une voiture. Er kann Auto fahren.
Fumer peux conduire à une mort lente et plaisante. Rauchen kann zu einem langsamen und scherzhaften Tod führen.
Conduire trop vite est dangereux. Zu schnelles Fahren ist gefährlich.
Mon grand frère sait conduire. Mein großer Bruder kann Auto fahren.
Sais-tu conduire une voiture ? Kannst du Auto fahren?
Ta mère sait-elle conduire ? Kann deine Mutter Auto fahren?
Ma mère ne sait pas conduire. Meine Mutter kann nicht Auto fahren.
Tu es trop ivre pour conduire. Du bist zu betrunken um zu fahren.
Je vais te conduire en voiture. Ich werde dich mit dem Auto fahren.
Je sais comment conduire une voiture. Ich weiß, wie man Auto fährt.
Je suis trop fatigué pour conduire. Ich bin zu müde zum Fahren.
Nous nous sommes relayés pour conduire. Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt.
Je ne sais pas conduire un bus. Ich kann keinen Bus fahren.
Est-ce que ta maman sait conduire ? Kann deine Mutter Auto fahren?
Tom ne peut pas conduire une voiture. Tom kann nicht Auto fahren.
Je suis habitué à conduire un camion. Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.
Quoi... ? Tu ne sais toujours pas conduire ? Was... du kannst immer noch nicht Auto fahren?
Est-ce que ta mère sait conduire ? Kann deine Mutter Auto fahren?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !