Exemples d'utilisation de "convoi de marchandises" en français
La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises.
Die Lokomotive zog eine lange Schlange von Güterwagen.
trente-quatre pour cent des marchandises que les douanes ont saisies l'année passée étaient des cigarettes.
34 % der Waren, die der Zoll im vergangenen Jahr beschlagnahmte, waren Zigaretten.
Il est essentiel d'emballer soigneusement les marchandises
Sorgfältige Verpackung der Waren ist erforderlich
Nous pouvons livrer les marchandises avant la date convenue
Wir können die Waren früher als vereinbart liefern
Les marchandises ont du être abîmées au cours du transit
Die Waren müssen während des Transports beschädigt worden sein
Nous enverrons toutes les marchandises en une seule expédition
Wir werden alle Güter in einer einzelnen Sendung schicken
Nous avons commencé la fabrication des marchandises
Wir haben mit der Herstellung der Waren begonnen
Nous tenons à ce que les marchandises soient livrées au stock
Wir müssen darauf bestehen, dass die Waren ab Lager geliefert werden
Nous avons été déçus par la qualité des marchandises
Wir waren von der Qualität der Waren enttäuscht
Veuillez nous envoyer des brochures illustrant vos marchandises
Bitte senden Sie uns Prospekte über Ihre Waren
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité