Exemples d'utilisation de "en français" en français
Ce poème fut initialement écrit en français.
Dieses Gedicht ist ursprünglich auf Französisch geschrieben worden.
Ce poème fut, à l'origine, écrit en français.
Dieses Gedicht ist ursprünglich auf Französisch geschrieben worden.
Ce poème fut écrit en français, à l'origine.
Dieses Gedicht ist ursprünglich auf Französisch geschrieben worden.
Je m'efforce de poser mes questions en français.
Ich versuche, meine Fragen auf Französisch zu stellen.
As-tu déjà entendu cette chanson chantée en français ?
Haben Sie schon einmal dieses Lied gehört, auf Französisch gesungen?
Je m'efforce à poser mes questions en français.
Ich versuche, meine Fragen auf Französisch zu stellen.
Avez-vous déjà entendu cette chanson interprétée en français ?
Haben Sie schon einmal dieses Lied gehört, auf Französisch gesungen?
J'interprétais en japonais ce qu'il disait en français.
Ich dolmetschte ins Japanische, was er auf Französisch sagte.
Comme leur conversation était en français, je ne pouvais pas en comprendre un mot.
Da ihre Unterhaltung auf Französisch war, konnte ich kein Wort verstehen.
Disposez-vous d'un catalogue rédigé en français?
Ist Ihr Katalog in französischer Sprache verfügbar?
Il a traduit un roman japonnais en français.
Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité