Exemples d'utilisation de "enfants" en français

<>
Les enfants allèrent jouer dehors. Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.
Les enfants grandissent si vite. Die Kinder werden so schnell erwachsen.
Elle a abandonné ses enfants. Sie hat ihre Kinder verlassen.
Elle appela les enfants : « Descendez ! » Sie rief die Kinder: "Kommt runter!"
Même les enfants savent cela. Das wissen sogar die Kinder.
Ma tante avait trois enfants. Meine Tante hatte drei Kinder.
Il fit rire les enfants. Er brachte die Kinder zum Lachen.
Mes enfants sont des jumeaux. Meine Kinder sind Zwillinge.
Les enfants apprennent l'heure. Die Kinder lernen die Uhrzeit.
Ces enfants attendent leur mère. Diese Kinder warten auf ihre Mutter.
Les enfants apprennent les heures. Die Kinder lernen die Uhrzeit.
Quels âges ont vos enfants ? Wie alt sind Ihre Kinder?
Je pense à mes enfants. Ich denke an meine Kinder.
Ma tante a trois enfants. Meine Tante hat drei Kinder.
Peux-tu coucher les enfants ? Kannst du die Kinder ins Bett bringen?
Quel âge ont vos enfants ? Wie alt sind eure Kinder?
Mes enfants adorent les animaux. Meine Kinder lieben Tiere.
Quels âges ont tes enfants ? Wie alt sind deine Kinder?
Ils ont maintenant trois enfants. Jetzt haben sie drei Kinder.
Ma sœur adore les enfants. Meine Schwester liebt Kinder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !