Exemples d'utilisation de "enseignants" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Ce sont tous de bons enseignants. Alle von ihnen sind gute Lehrer.

Les enseignants aussi peuvent commettre des fautes. Auch ein Lehrer kann Fehler machen.

Cet espace est utilisé par les enseignants. Dieser Raum wird von den Lehrern genutzt.

Cette pièce est utilisée par les enseignants. Dieser Raum wird von den Lehrern genutzt.

Certains enseignants ont une grande influence sur leurs élèves. Einige Lehrer haben einen großen Einfluss auf ihre Schüler.

De nombreux enseignants se plaignent que leurs élèves deviennent de plus en plus récalcitrants. Viele Lehrer beklagen, dass ihre Schüler immer aufmüpfiger werden.

Mon frère aîné est enseignant. Mein älterer Bruder ist Lehrer.

Je suis enseignant, pas médecin. Ich bin Lehrer, kein Arzt.

Son père est-il enseignant ? Ist ihr Vater Lehrer?

Son but est de devenir enseignant. Sein Ziel ist es, Lehrer zu werden.

Il gagne sa vie en enseignant. Er verdient sich seinen Lebensunterhalt als Lehrer.

Je sais que vous êtes enseignant. Ich weiß, dass Sie Lehrer sind.

Il vint à Berlin comme enseignant. Er kam als Lehrer nach Berlin.

Il n'est pas enseignant mais élève. Er ist kein Lehrer aber Schüler.

Est-ce que son père est enseignant ? Ist ihr Vater Lehrer?

J'ai été enseignant durant quinze ans. Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.

Je ne suis pas médecin mais enseignant. Ich bin kein Arzt, sondern Lehrer.

"Vous êtes enseignant ?" "Oui, c'est cela." "Sind Sie Lehrer?" "Ja, bin ich!"

Monsieur Hirayama est un très bon enseignant. Herr Hirayama ist ein sehr guter Lehrer.

C'est mon rêve, de devenir enseignant. Es ist mein Traum, Lehrer zu werden.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger