Exemples d'utilisation de "erreurs" en français avec la traduction "fehler"

<>
On apprend de ses erreurs. Aus Fehlern lernt man.
Nous faisons parfois des erreurs. Wir machen manchmal Fehler.
Peu de gens admettent leurs erreurs. Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Il craint de commettre des erreurs. Er hat Angst, Fehler zu machen.
Vous devez apprendre de vos erreurs. Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
Ne me reproche pas tes erreurs. Wirf mir nicht deine Fehler vor.
Tu dois apprendre de tes erreurs. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
Il a peur de faire des erreurs. Er hat Angst, Fehler zu machen.
Tout le monde peut faire des erreurs. Jedem kann ein Fehler passieren.
On apprend mieux des erreurs des autres. Aus den Fehlern anderer lernt man am besten.
N'ayez pas peur de faire des erreurs. Habt keine Angst, Fehler zu machen.
Vous ne devriez pas rire de ses erreurs. Ihr solltet nicht über seine Fehler lachen.
N'ayez jamais peur de faire des erreurs. Habt nie Angst, Fehler zu machen.
Des erreurs de cette sorte passent facilement inaperçu Fehler wie diese werden leicht übersehen.
Corrige les erreurs s'il y en a. Korrigiere die Fehler, wenn es welche gibt.
N'aie pas peur de faire des erreurs. Hab keine Angst, Fehler zu machen.
Il a trouvé cinq erreurs en cinq lignes. Er hat fünf Fehler in fünf Zeilen gefunden.
Nous avons une propension à faire des erreurs. Wir neigen dazu, Fehler zu machen.
Prends ton temps, ou tu risques de faire des erreurs. Lass dir Zeit, sonst machst du vielleicht Fehler.
Elle a commis les mêmes erreurs que la dernière fois. Sie hat den gleichen Fehler wie beim letzten Mal gemacht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !