Exemples d'utilisation de "fer" en français avec la traduction "eisen"

<>
Traductions: tous27 eisen17 autres traductions10
Notre clôture est en fer. Unser Zaun ist aus Eisen.
Ce pont est en fer. Diese Brücke ist aus Eisen.
Ce vase est en fer. Diese Vase ist aus Eisen.
Le fer est un métal utile. Eisen ist ein nützliches Metall.
Le numéro atomique du fer est 26. Die Ordnungszahl von Eisen ist 26.
Le fer est un métal très utile. Eisen ist ein sehr nützliches Metall.
Le fer est plus dur que l'or. Eisen ist härter als Gold.
L'or est plus dense que le fer. Gold ist dichter als Eisen.
Le fer est employé dans la construction navale. Eisen wird im Schiffbau verwendet.
L'or est plus lourd que le fer. Gold ist schwerer als Eisen.
Le numéro atomique du fer est le 26. Die Ordnungszahl von Eisen ist 26.
Le bois flotte, mais le fer coule au fond. Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.
En la balance l'or et le fer sont un Ein Pfund Eisen ist so schwer als ein Pfund Gold
On doit battre le fer tant qu'il est chaud. Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
L'acier est flexible, ce que le fer n'est pas. Stahl ist biegsam, doch Eisen ist nicht biegsam.
Le train a déraillé à cause d'un morceau de fer qui était sur les rails. Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !