Exemples d'utilisation de "films" en français
Werner Herzog réalise de remarquables films documentaires et de fiction.
Werner Herzog macht herausragende Dokumentar- und Spielfilme.
Je regarde toujours mes films en version originale.
Ich schaue meine Filme immer in der Originalversion an.
As-tu vu de quelconques films ces derniers temps ?
Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
Il y a 1000 films qu’il faut voir avant de mourir.
Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.
Un chèque en blanc ? Ça on en voit que dans les films !
Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix.
Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité