Exemples d'utilisation de "fleur de serre" en français

<>
Car toute chaire est comme l'herbe et toute la gloire de l'homme comme la fleur de l'herbe. Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen.
Le CO2 a beaucoup à voir avec ce que l'on nomme l'effet de serre. CO2 hat viel mit dem so genannten Treibhauseffekt zu tun.
J'ai été voir les cerisiers en fleur. Ich habe mir die Kirschblüte angesehen.
Il serre le poing dans la poche. Er ballt die Faust in der Tasche.
Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!
Serre les dents, je te prie. Zähne zusammenbeißen, bitte.
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ? Kannst du Kate diese Blume bringen?
Cette fleur sent bon. Diese Blume riecht gut.
Quelle superbe fleur ! Was für eine herrliche Blume!
Tout le monde aime la fleur. Alle mögen die Blume.
Cette fleur est la plus belle d'entre toutes. Diese Blume ist die schönste von allen.
Que cette fleur est jolie ! Wie schön diese Blume doch ist!
Elle avait une fleur à la main. Sie hatte eine Blume in der Hand.
Cette fleur est très belle. Diese Blume ist sehr schön.
Quelle jolie fleur. Was für eine hübsche Blume.
Cette fleur est la plus belle de ce jardin. Diese Blume ist die schönste in dem Garten.
La fleur est morte par manque d'eau. Die Blume starb mangels Wasser.
Mary a une fleur dans sa main. Mary hat eine Blume in der Hand.
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues. Diese Blume ist gelb, aber alle anderen sind blau.
Cette fleur exhale un puissant parfum. Dieser Blume entströmt ein starker Duft.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !