Exemples d'utilisation de "histoire" en français avec la traduction "geschichte"

<>
Je lis une histoire captivante. Ich lese eine spannende Geschichte.
Je te dirai mon histoire. Ich werde dir meine Geschichte erzählen.
Son histoire nous amusa beaucoup. Seine Geschichte amüsierte uns sehr.
Ton histoire est très étrange. Deine Geschichte ist sehr seltsam.
Personne ne crut son histoire. Niemand glaubte seiner Geschichte.
Son histoire était-elle vraie ? War ihre Geschichte wahr?
Raconte-moi une histoire vrai. Erzähl mir eine wahre Geschichte.
C'est une longue histoire. Das ist eine lange Geschichte.
C'est une histoire incroyable. Es ist eine unglaubliche Geschichte.
Je lus une histoire passionnante. Ich las eine spannende Geschichte.
C'est une histoire intéressante. Das ist eine interessante Geschichte.
C'est une histoire vague. Es ist eine unklare Geschichte.
Son histoire doit être vraie. Seine Geschichte muss wahr sein.
Son histoire ne peut être vraie. Seine Geschichte kann nicht wahr sein.
Il va me raconter son histoire. Er wird mir seine Geschichte erzählen.
Peut-être connaît-il cette histoire. Vielleicht kennt er diese Geschichte.
Je vais te raconter une histoire. Ich werde dir eine Geschichte erzählen.
Ça semble être une histoire véridique. Das scheint eine wahre Geschichte zu sein.
C’est une histoire tellement triste. Das ist so eine traurige Geschichte.
Son histoire est étrange, mais crédible. Seine Geschichte ist seltsam, aber glaubwürdig.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !