Exemples d'utilisation de "linge de maison" en français

<>
Il n'avait pas de maison pour vivre. Er hatte kein Dach über dem Kopf.
Je n'aime pas ce genre de maison. Diese Art Haus gefällt mir nicht.
Il n'a pas de maison où vivre. Er hat kein Haus, in dem er leben kann.
Qui est le maître de maison ? Wer ist der Herr im Haus?
Je me suis trompé de maison. Ich habe mich in der Hausnummer geirrt.
Ce genre de maison ne me plait pas. Diese Art Haus gefällt mir nicht.
Femme sans rime ni raison chasse l'homme de maison Eine Frau ohne Witz und Verstand treibt den Mann aus seinem Land
Rester à la maison est ennuyeux. Zuhause bleiben ist langweilig.
Tandis que je séchais le linge par un beau jour de la saison des pluies, il semblait que c'était déjà l'été. Als ich die Wäsche an einem heiteren Tag während der Regenzeit trocknete, fühlte es sich an, als sei es schon Sommer.
Elle vit seule dans cette maison. Sie lebt alleine in diesem Haus.
S'il pleut, rentre le linge. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
J'ai construit une nouvelle maison. Ich habe ein neues Haus gebaut.
Laver la lessive, passe, mais je déteste plier le linge. Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
À qui est la maison en face de la vôtre ? Welches Haus ist Ihrem gegenüber?
Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil. Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist.
Elle ne parle pas japonais à la maison. Sie spricht nicht japanisch zuhause.
Le linge est encore humide. Die Wäsche ist immer noch feucht.
C'est bon d'être à la maison. Es ist schön, zu Hause zu sein.
As-tu déjà étendu du linge ? Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt?
De quelle taille est votre maison ? Wie groß ist Ihr Haus?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !