Exemples d'utilisation de "médecin" en français

<>
Elle n'est pas médecin. Sie ist kein Arzt.
Elle pensait que j'étais médecin. Sie dachte, ich wäre Ärztin.
C'est un bon médecin. Er ist ein guter Arzt.
Elle n'est pas médecin, mais enseignante. Sie ist nicht Ärztin, sondern Lehrerin.
Il décida de devenir médecin. Er beschloss Arzt zu werden.
Le médecin examine le patient. Der Arzt untersucht den Patienten.
Un médecin examina Monsieur Brun. Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
Qu'a dit le médecin ? Was hat der Arzt gesagt?
Étais-tu chez le médecin ? Warst du beim Arzt?
Le médecin examina les patients. Der Arzt untersuchte die Patienten.
Le médecin ausculta ma gorge. Der Arzt untersuchte meinen Rachen.
Le médecin le lui donna. Der Arzt gab es ihr.
Il n'est pas médecin. Er ist kein Arzt.
Va donc chez le médecin ! Geh doch zum Arzt!
Médecin, guéris-toi, toi-même Arzt, hilf dir selber
Je fis venir un médecin. Ich ließ einen Arzt kommen.
Je ne suis pas médecin. Ich bin kein Arzt.
Le médecin prononça son décès. Der Arzt stellte seinen Tod fest.
Il est infirmier, pas médecin. Er ist Krankenpfleger, er ist kein Arzt.
Tom a consulté le médecin. Tom ging zum Arzt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !