Exemples d'utilisation de "meuble de télé" en français

<>
Qui est ta star de télé préférée ? Wer ist dein Lieblingsfernsehstar?
Il réalise un meuble en bois. Er stellt einen Holzschrank her.
Regarder la télé est une activité passive. Fernsehen ist eine passive Aktivität.
Il fait un meuble en bois. Er stellt einen Holzschrank her.
Il faut que je fasse venir quelqu'un pour réparer ma télé. Ich muss jemanden kommen lassen, um meinen Fernseher zu reparieren.
Il fabrique un meuble en bois. Er stellt einen Holzschrank her.
Ça fait déjà trois plombes qu’elle regarde la télé. Sie guckt schon seit drei Stunden Fernsehen.
La femme a un odorat délicat, renifle toujours le livre de prière, et hume chaque meuble, que la chose soit sacrée ou profane. Die Frau hat einen gar feinen Geruch, schnüffelt immer im Gebetbuch, und riecht es einem jeden Möbel an, ob das Ding heilig ist oder profan.
Rends-moi la télécommande de la télé. Gib mir die Fernbedienung für den Fernseher zurück.
Éteins la télé, s'il te plaît. Bitte schalte den Fernseher aus.
Tu ne devrais pas passer toute la journée devant la télé ! Du solltest nicht den ganzen Tag vor der Glotze sitzen!
J'ai oublié d'éteindre la télé avant de me coucher. Ich habe vor dem Schlafengehen vergessen, den Fernseher auszuschalten.
J'ai alors regardé la télé. Dann habe ich Fernsehen geguckt.
Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé. Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte.
J'ai acheté une nouvelle télé. Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.
Le problème c'est que tu ne peux pas travailler en regardant la télé. Das Problem ist, dass du beim Fernsehen nicht arbeiten kannst.
Je vais regarder la télé ce soir. Ich werde heute Abend fernsehen.
Rends-moi la zapette de la télé. Gib mir die Fernbedienung für den Fernseher zurück.
Ma télé est cassée. Mein Fernseher ist kaputt.
Cette émission télé est destinée aux enfants. Diese Fernsehsendung richtet sich an Kinder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !