Exemples d'utilisation de "montre analogique" en français

<>
Je dois vraiment faire réparer ma montre. Ich muss wirklich meine Uhr reparieren lassen.
Cette montre ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.
Je n'aime pas cette montre. Ich mag diese Armbanduhr nicht.
Il m'aida à réparer ma montre. Er half mir, meine Uhr zu reparieren.
J'ai acheté une montre. Ich habe eine Uhr gekauft.
Mon oncle m'a acheté une montre qui est très précise. Mein Onkel hat mir eine Uhr gekauft, die sehr genau ist.
Il regarda sa montre de gousset et réalisa soudain qu'il était trop tard. Er schaute auf seine Taschenuhr und wusste plötzlich, es war zu spät.
J'ai perdu ma montre hier. Ich habe gestern meine Armbanduhr verloren.
J'ai perdu la montre que Père m'a donnée. Ich habe die Uhr verloren, die Vater mir gegeben hat.
Il attrapa un garçon en train de lui voler sa montre. Er erwischte einen Jungen, wie er ihm gerade seine Uhr stahl.
Ta montre est-elle exacte ? Geht deine Uhr richtig?
Vous pouvez avoir cette montre pour rien. Sie können diese Uhr umsonst haben.
Montre ce que tu as dans la main gauche ! Zeig her, was du da in der linken Hand hast!
J'aurais bien acheté cette montre si elle n'était pas trop chère. Ich hätte diese Uhr ja gern gekauft, wenn sie nicht so teuer wäre.
Il veut la même montre que vous. Er will die gleiche Uhr wie Sie.
Il m'accusa d'avoir volé sa montre. Er beschuldigte mich, seine Uhr gestohlen zu haben.
Montre ce que tu as acheté. Zeig, was du gekauft hast.
C'est la montre que j'ai égarée. Das ist die Armbanduhr, die ich verloren habe.
Chacun est une Lune et possède une face cachée qu'il ne montre à personne. Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.
Elle feuilleta un magazine en attendant que son rendez-vous se montre. Sie blätterte in einer Zeitschrift, während sie darauf wartete, dass ihre Verabredung auftauchte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !