Exemples d'utilisation de "nageaient" en français

<>
Des garçons nus nageaient dans la rivière. Nackte Jungen schwammen im Fluss.
Elle ne sait pas nager. Sie kann nicht schwimmen.
Elle traversa le large fleuve à la nage. Sie durchschwamm den breiten Fluss.
Il peut nager 1 mile. Er kann eine Meile schwimmen.
Pour le garçon, traverser la rivière à la nage était impossible. Für den Jungen war es unmöglich, den Fluss zu durchschwimmen.
Il est sain de nager. Schwimmen ist gesund.
Il est le seul américain à avoir traversé la Manche à la nage. Er ist der einzige Amerikaner, der den Ärmelkanal durchschwommen hat.
Jane ne sait pas nager. Jane kann nicht schwimmen.
Il ne sait pas nager. Er kann nicht schwimmen.
Je l'ai vu nager. Ich habe ihn schwimmen sehen.
Je ne sais pas nager. Ich kann nicht schwimmen.
Je peux nager très vite. Ich kann sehr schnell schwimmen.
Je veux apprendre à nager. Ich will Schwimmen lernen.
Je commence bientôt à nager. Ich fange gleich an zu schwimmen.
Il semble incapable de nager. Er scheint unfähig, zu schwimmen.
Je sais à peine nager. Ich kann kaum schwimmen.
Il a appris à nager. Er lernte schwimmen.
Sais-tu au moins nager ? Kannst du überhaupt schwimmen?
Il nage dans la rivière. Er schwimmt im Fluss.
Le poisson commun nage délicieusement. Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !