Exemples d'utilisation de "où" en français avec la traduction "wohin"

<>
Ce train va vers  ? Wohin fährt dieser Zug?
s'est-elle rendue ? Wohin ist sie gegangen?
es-tu allé hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
es-tu allée hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
t'es-tu rendue hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
veux-tu aller dimanche prochain ? Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
aimerais-tu aller en premier ? Wohin würdest du gerne zuerst gehen?
crois-tu que tu vas ? Wohin glaubst du gerade zu gehen?
irons-nous après la mort ? Wohin werden wir nach dem Tod gehen?
t'es-tu rendu hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
voulez-vous le faire livrer ? Wohin wollen Sie es sich liefern lassen?
Tu peux aller n'importe . Du kannst gehen, wohin du magst.
est-ce que vous allez ? Wohin geht ihr?
que tu ailles, je te suivrai. Wohin du auch immer gehst, werde ich dir folgen.
Je te suivrai partout tu iras. Ich werde dir folgen, wohin du auch gehen wirst.
que j'aille, je me perdrai. Wohin ich auch gehe, ich verlaufe mich.
aimerais-tu te rendre en premier ? Wohin würdest du gerne zuerst gehen?
Vous pouvez vous rendre vous voulez. Sie können gehen wohin Sie wollen.
que j'aille, je m'égare. Wohin ich auch gehe, verlaufe ich mich.
Tu peux aller bon te semble. Du darfst gehen, wohin du willst.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !