Exemples d'utilisation de "pain" en français

<>
Pain dérobé réveille l'appétit Gestohlenes Brot schmeckt wie Lebkuchen
Du pain et des jeux. Brot und Spiele.
Le garçon mange du pain. Der Junge isst Brot.
Qui a mangé le pain ? Wer hat das Brot gegessen?
L'homme mangea du pain. Der Mann aß Brot.
Elle a un peu de pain. Sie hat ein bisschen Brot.
Où est passé tout le pain ? Wo ist das ganze Brot geblieben?
As-tu du pain pour déjeuner ? Hast du Brot zum Mittagessen?
Qui a faim mange tout pain Wer Hunger hat, isst jedes Brot
Je préfère le riz au pain. Ich mag lieber Reis als Brot.
Pain coupé n'a point de maître Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn
Il aime le pain et le beurre. Er mag Brot und Butter.
Il étala du beurre sur le pain. Er schmierte Butter aufs Brot.
Le pain est produit à partir de blé. Brot wird aus Weizen hergestellt.
Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner. Mayuko isst zum Frückstück Brot.
De tout s'avise à qui pain faut Wer kein Brot hat, scheut den Weg zum Bäcker nicht
Chair, vin et pain font perdre la faim Fleisch, Wein und Brot vertreiben Durst, Hunger und Not
Pain dérobé se pétrifie avant d'être avalé Gestohlenes Brot wird noch im Munde zu Kieselsteinen
L'homme ne vit pas que de pain. Der Mensch lebt nicht nur vom Brot allein.
J'ai besoin de pain et de lait. Ich brauche Brot und Milch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !