Exemples d'utilisation de "piano de concert" en français

<>
Le grand critique et le poète voyagent de concert. Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.
Le concert débuta par un solo de piano. Das Konzert begann mit einem Pianosolo.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. Ich hatte Schwierigkeiten, eine Karte für das Konzert zu bekommen.
Elle a consacré une grande partie de son temps libre à jouer du piano. Sie hat einen Großteil ihrer Freizeit dem Klavierspiel gewidmet.
Le concert fut un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Il jouait du piano et elle chantait. Er spielte Klavier und sie sang.
Si vous n'avez pas d'inclination pour la musique moderne, le concert ne vous plaira pas. Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen.
Elle joue très bien du piano. Sie spielt sehr gut Klavier.
Le concert n'était pas très bien. Das Konzert war nicht sehr gut.
Ma fille veut un piano. Meine Tochter will ein Klavier.
Son concert a attiré beaucoup de monde. Viele Menschen versammelten sich zu seinem Konzert.
Ma sœur a un piano. Meine Schwester hat ein Klavier.
Le concert a été un succès. Das Konzert war ein Erfolg.
Je ne sais pas jouer du piano. Ich kann nicht Klavier spielen.
Les réservations de places sont disponibles à la caisse jusqu'à trente minutes avant le début du concert. Après quoi, elles retournent en vente libre. Die reservierten Karten liegen bis 30 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse bereit. Danach gehen sie in den freien Verkauf.
Ma sœur joue du piano chaque jour. Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
Le concert aura lieu dimanche prochain. Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.
Elle ne peut pas jouer de piano. Sie kann nicht Klavier spielen.
Comment avez-vous trouvé le concert ? Wie haben Sie das Konzert gefunden?
Maria prend des cours de piano une fois par semaine. Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !