Exemples d'utilisation de "poupées" en français avec la traduction "puppe"

<>
Traductions: tous26 puppe26
Ma sœur joue aux poupées. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Elle donna toutes ses poupées. Sie gab all ihre Puppen weg.
Ma sœur joue avec des poupées. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Je collectionne les poupées de tous les pays. Ich sammle Puppen aus allen Ländern.
Certaines des poupées sont trop chères pour qu'on puisse les acheter. Einige der Puppen sind zu teuer, als dass man sie kaufen könnte.
La prêtresse vaudou enfonçait solennellement ses épingles dans les poupées de Mary et de Tom. Die Voodoo-Priesterin bohrte feierlich ihre Nadeln in die Puppen Marys und Toms.
C'est une poupée japonaise. Das ist eine japanische Puppe.
Qui a fabriqué la poupée ? Wer hat die Puppe hergestellt?
J'aimerais acheter cette poupée. Ich würde gern diese Puppe kaufen.
Elle me donna une poupée. Sie gab mir eine Puppe.
Elle a une jolie poupée. Sie hat eine hübsche Puppe.
Je lui ai envoyé une poupée. Ich habe ihr eine Puppe geschickt.
Je lui ai acheté une poupée. Ich habe ihm eine Puppe gekauft.
Cette fille a une adorable poupée. Dieses Mädchen hat eine niedliche Puppe.
Je ne suis pas ta poupée. Ich bin nicht deine Puppe.
Cette poupée a de grands yeux. Diese Puppe hat große Augen.
Il lui a offert une poupée. Er hat ihr eine Puppe geschenkt.
Ma fille aime jouer à la poupée. Meine Tochter spielt gerne mit Puppen.
Maman m'a acheté une jolie poupée. Mutti kaufte mir eine schöne Puppe.
M'enverras-tu vraiment une poupée japonaise ? Wirst du mir wirklich eine japanische Puppe schicken?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !