Exemples d'utilisation de "rivières" en français
Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles.
Aufgrund der Sturzregen treten die Flüsse über die Ufer.
Les lignes bleues sur la carte symbolisent les rivières.
Die blauen Striche auf der Karte stehen für Flüsse.
Par grands froids les lacs et les rivières sont gelés.
Bei großen Kälteeinbrüchen sind die Seen und Flüsse zugefroren.
Les niveaux de l'eau dans ces rivières sont différents.
Die Pegelstände dieser Flüsse sind unterschiedlich.
Le Shinano est plus long que les autres rivières du Japon.
Der Shinano ist länger als alle anderen Flüsse Japans.
L'eau des lacs et des rivières est le plus souvent douce.
Das Wasser in Seen und Flüssen ist meist Süßwasser.
Ils édifièrent un village à un endroit où deux rivières s'unissaient.
Sie bauten ein Dorf an einem Ort, wo zwei Flüsse sich vereinen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité