Exemples d'utilisation de "sac poubelle" en français

<>
Qu'as-tu dans ton sac ? Was hast du in deiner Tasche?
Jette les coquilles d'œufs dans la poubelle bio. Wirf die Eierschalen in die Biotonne.
Votre sac est sur mon bureau. Ihre Tasche liegt auf meinem Schreibtisch.
Notre poubelle a été volée. Unsere Mülltonne wurde gestohlen.
L'homme m'a volé mon sac. Der Mann hat mir meine Handtasche gestohlen.
Quelqu'un doit sortir la poubelle. Irgendjemand muss den Mülleimer hinausbringen.
Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac. Lege das feuchte Handtuch nicht in die Tasche.
Le jeune homme que j'ai surpris à fouiller la poubelle a dit qu'il n'avait rien mangé depuis quatre jours. Der junge Mann, den ich beim Durchsuchen der Mülleimer erwischt habe, sagte, dass er seit vier Tagen nichts gegessen habe.
Montrez-moi un autre sac. Zeigen Sie mir eine andere Tasche.
Notre poubelle a été piquée. Unsere Mülltonne wurde gestohlen.
J'ai le même sac dans une autre couleur. Ich habe die gleiche Tasche in einer anderen Farbe.
La poubelle dégageait une mauvaise odeur. Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.
J'ai besoin d'un sac. Peux-tu m'en prêter un ? Ich brauche eine Tasche. Kannst du mir eine leihen?
Il ne faut pas tout mettre dans le même sac. Man soll nicht alles über einen Leisten schlagen.
On m'a volé mon sac. Man hat mir meine Tasche gestohlen.
Garde mon sac à l'œil un moment. Behalte meine Tasche einen Augenblick im Auge.
Quelqu'un m'a volé mon sac. Jemand hat meine Tasche gestohlen.
Je l'ai attrapé la main dans le sac. Ich habe ihn auf frischer Tat ertappt.
Elle mit la clé dans son sac. Sie steckte den Schlüssel in ihre Tasche.
J'ai acheté un sac. Ich habe eine Tüte gekauft.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !