Exemples d'utilisation de "stylo à réservoir" en français

<>
C'est un stylo à encre. Das ist ein Füller.
Il reposa son stylo et se laissa aller contre le dossier de sa chaise. Er legte seinen Stift nieder und lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans la montagne. Die Stadt wird durch ein Wasserreservoir in den Bergen mit Wasser versorgt.
Mon stylo n'est pas aussi bon que le tien. Mein Füller ist nicht so gut wie deiner.
Je mets cinq gallons d'essence dans le réservoir. Ich tankte fünf Gallonen Benzin.
Combien coûte ce stylo ? Wie viel kostet dieser Stift?
Le réservoir est vide. Der Tank ist leer.
Est-ce un stylo ou un crayon ? Ist das ein Kuli oder ein Bleistift?
On pompa beaucoup d'eau dans le réservoir. Man pumpte viel Wasser in den Behälter.
C'est ton stylo ? Ist das dein Füller?
Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques. Im Wassertank wimmelt es vor Moskitolarven.
Tom m'a donné un stylo. Tom hat mir einen Füller gegeben.
Sur demande, l'appareil peut être équipé d'un réservoir de gaz étanche, et d'un disque dur à gaine plastique. Auf Wunsch lässt sich das Gerät mit einem wasserdichten Gastank und einer kunststoffummantelten Festplatte nachrüsten.
Si tu as besoin d'un stylo, je t'en prêterai un. Wenn du einen Kuli brauchst, dann leihe ich dir einen.
Avez-vous un stylo ? Haben Sie einen Kugelschreiber?
Donne-moi le stylo. Gib mir den Stift.
Je peux vous emprunter votre stylo pendant quelques minutes ? Darf ich Ihren Füller für ein paar Minuten ausleihen?
Puis-je emprunter ce stylo ? Darf ich den Füller ausleihen?
J'ai perdu mon nouveau stylo plume. Ich habe meinen neuen Füller verloren.
J'ai perdu mon stylo. Ich habe meinen Füller verloren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !