Exemples d'utilisation de "téléphone" en français

<>
Traductions: tous137 telefon73 telefonieren16 autres traductions48
Voici mon numéro de téléphone. Hier ist meine Telefonnummer.
Nous prenons les commandes par téléphone. Wir nehmen Bestellungen telefonisch entgegen.
Mon téléphone portable ne marche pas. Mein Mobiltelefon geht nicht.
Notre numéro de téléphone a changé Unsere Telefonnummer hat sich geändert
J'ai réservé par téléphone, jeudi dernier. Ich habe letzten Donnerstag telefonisch reserviert.
Tu devrais éteindre ton téléphone portable. Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.
Donne-moi ton numéro de téléphone. Gib mir deine Telefonnummer.
Elles m'en ont informé par téléphone. Sie haben mich telefonisch darüber informiert.
Quel est ton numéro de téléphone ? Wie lautet deine Telefonnummer?
J'ai commandé une pizza par téléphone. Ich habe telefonisch eine Pizza bestellt.
Connaît-elle votre numéro de téléphone ? Kennt sie Ihre Telefonnummer?
Connaît-elle ton numéro de téléphone ? Kennt sie deine Telefonnummer?
Il voulait avoir mon numéro de téléphone. Er wollte meine Telefonnummer haben.
J'ai noté son numéro de téléphone. Ich habe seine Telefonnummer niedergeschrieben.
J'ai oublié votre numéro de téléphone. Ich habe Ihre Telefonnummer vergessen.
Puis-je avoir ton numéro de téléphone ? Kann ich deine Telefonnummer haben?
As-tu noté le numéro de téléphone ? Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?
Il prit note du numéro de téléphone. Er schrieb sich die Telefonnummer auf.
J'ai oublié ton numéro de téléphone. Ich habe deine Telefonnummer vergessen.
As-tu déjà oublié ton numéro de téléphone ? Hast du schon einmal deine Telefonnummer vergessen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !