Beispiele für die Verwendung von "te" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle3386 du3147 andere Übersetzungen239
Je te dirai mon histoire. Ich werde dir meine Geschichte erzählen.
Quel œil te fait mal ? Welches Auge tut dir weh?
J'aimerais tellement te voir. Ich würde dich so gerne sehen.
Je te montrerai le chemin. Ich werde dir den Weg zeigen.
Mange ce qui te plaît. Iss, was du möchtest.
Je te confie ce travail. Ich vertraue dir diese Arbeit an.
Je te donnerai cet argent. Ich werde dir das Geld geben.
Je te montrerai la ville. Ich werde dir die Stadt zeigen.
je veux pas te perdre ich will dich verlieren
Il prétendait bien te connaître. Er behauptet, dich gut zu kennen.
Pour qui tu te prends? Für wen hältst du dich eigentlich?
Attention, tu te feras questionner ! Pass auf, du wirst gefragt!
je ne te manque pas ich versäume dich nicht
Je te donne un livre. Ich gebe dir ein Buch.
Je dois te demander pardon. Ich muss dich um Verzeihung bitten.
Je te laisse la décision. Ich überlasse dir die Entscheidung.
Là tu te trompes certainement. Da irrst du dich sicher.
Je te ramènerai chez toi. Ich werde dich nach Hause fahren.
Je te rendrai visite demain. Ich werde dich morgen besuchen.
Je te prendrai chez toi. Ich werde dich bei dir nehmen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.