Exemples d'utilisation de "versa" en français avec la traduction "gießen"
Traductions:
tous17
gießen4
schütten2
sich schütten2
kippen1
sich kippen1
einzahlen1
autres traductions6
Sans trembler, elle versa de l'eau dans le verre avec un mouvement élégant.
Ohne zu stocken goss sie mit einer eleganten Bewegung Wasser in das Glas.
Ne verse pas d'eau brûlante dans le verre, sinon il pourrait se fendre.
Gieße kein heißes Wasser in das Glas. Ansonsten könnte es springen.
Recette écossaise de soupe à la tomate : verser de l'eau chaude dans une tasse rouge.
Schottisches Kochrezept für Tomatensuppe: Heißes Wasser in eine rote Tasse gießen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité