Exemples d'utilisation de "viande" en français

<>
Cette viande est du poulet. Dieses Fleisch ist Hühnchenfleisch.
La viande est bien rôtie. Das Fleisch ist gut gebraten.
Manges-tu de la viande ? Isst du Fleisch?
La viande est bien cuite. Das Fleisch ist gut gebraten.
Mangez-vous de la viande ? Essen Sie Fleisch?
Je préfère la viande au poisson. Ich mag lieber Fleisch als Fisch.
Je ne mange jamais de viande. Ich esse nie Fleisch.
Je ne veux pas de viande. Ich will kein Fleisch.
La viande commence à se gâter. Das Fleisch fängt an schlecht zu werden.
Un réfrigérateur garde la viande fraîche. Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch.
Je ne mange pas de viande. Ich esse kein Fleisch.
Homme seul est viande à loups Ein Mann allein ist Fleisch für die Wölfe
Cet animal se nourrit de viande. Dieses Tier ernährt sich von Fleisch.
Il donne de la viande au chien. Er gibt dem Hund Fleisch.
Le prix de la viande est tombé. Der Preis für Fleisch ist gefallen.
Je préfère le poisson à la viande. Ich mag Fisch lieber als Fleisch.
Préfères-tu la viande ou le poisson ? Magst du lieber Fleisch oder Fisch?
La viande pourrie avait une odeur désagréable. Das vergammelte Fleisch hatte einen unangenehmen Geruch.
La viande salée luttait avec mes dents. Das salzige Fleisch kämpfte mit meinen Zähnen.
Cette viande ne peut être conservée longtemps. Dieses Fleisch kann nicht lange aufbewahrt werden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !