Exemples d'utilisation de "À" en français avec la traduction "for"

<>
afficher
Gare à cet homme-là. Watch out for that man.
Elle hurla à l'aide. She screamed for help.
Il est bon à enfermer. He's fit for the loony bin.
Ken cria à l'aide. Ken cried for help.
Cette maison est à louer. That house is for rent.
Nous aspirons à la paix. We long for peace.
Consacrez-vous à votre travail. Have some enthusiasm for your job.
À quoi sert cette clé ? What's this key for?
À quoi correspondent ces montants ? What are these charges for?
Cette chambre est à louer. This room is for rent.
Elle cria à l'aide. She screamed for help.
À quoi sert cette chose ? What is this thing for?
Je suis nomade à vie. I'm a nomad for life.
Cet article est à vendre. This article is for sale.
Il est à blâmer pour ça. He is to blame for it.
Nous achèterons une voiture à chacun. We’ll buy one car for each.
Cette boîte servira à quelque chose. This box will do for something.
Fumer est nuisible à la santé. Smoking is bad for your health.
Cette épée convient à un Prince. That sword is fit for a prince.
Qui m'appelle « bon à rien » ? Who calls me "good for nothing"?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger