Ejemplos del uso de "à propos de" en francés

<>
Traducciones: todos118 about108 otras traducciones10
À propos de la Fondation About the foundation
À propos de qui parles-tu ? Who are you talking about?
À propos de qui parlez-vous ? Who are you talking about?
Nous sommes anxieux à propos de ta santé. We are anxious about your health.
À propos de langues étrangères, parles-tu français ? Speaking about foreign languages, do you speak French?
Tom ne blague jamais à propos de son boulot. Tom never jokes about his job.
Tom ne sait presque rien à propos de Mary. Tom knows almost nothing about Mary.
Ma mère est anxieuse à propos de mon avenir. My mother is anxious about my future.
Je lui ai demandé à propos de l'accident. I asked him about the accident.
Ils étaient en colère à propos de nombreuses choses. They were angry about several things.
Mon père est inquiet à propos de ma santé. Father is anxious about my health.
Tom affirme ne rien savoir à propos de Marie. Tom claims he knows nothing about Mary.
Je ne dis rien à propos de l'affaire. I said nothing about the matter.
Il m'a dit à propos de l'accident. He told me about the accident.
Tom affirme ne rien savoir à propos de Mary. Tom claims he knows nothing about Mary.
Une querelle à propos de rien éclata entre eux. A fight started about nothing between them.
Une mystérieuse légende circule à propos de ce lac. A mysterious legend has been handed down about this lake.
Ne t'en fais pas à propos de ça. Don't worry about that.
Il se plaignit à elle à propos de la nourriture. He complained to her about the food.
Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire. Engineers are crazy about solar energy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.