Exemples d'utilisation de "âgée" en français avec la traduction "old"

<>
Ma tante est plus âgée que ma mère. My aunt is older than my mother.
Ma sœur est plus âgée que mon frère. My sister is older than my brother.
Elle est plus âgée et plus sage, maintenant. She is older and wiser now.
Elle n'est pas aussi âgée que Marie. She's not as old as Mary.
Ma mère est plus âgée que mon père. My mum is older than my dad.
Tom a épousé une fille plus âgée que lui. Tom married an older girl.
Une personne âgée était étendue morte sur la route. An old man lay dead on the road.
Tom s'est marié avec une femme plus âgée. Tom married an older woman.
Sa grande soeur est plus âgée que mon grand frère. His elder sister is older than my eldest brother.
Sa soeur aînée est plus âgée que mon frère aîné. His older sister is older than my oldest brother.
Nous devons tenir compte du fait qu'elle est âgée. We must take into account the fact that she is old.
Elle n'est pas assez âgée pour obtenir le permis de conduire. She's not old enough to get a driver's license.
Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi. She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
Il y avait une fille âgée de cinq ans dans la famille. There was a five-year-old girl in the family.
Je ne peux pas croire qu'elle soit plus âgée que ma mère. I can't believe that she is older than my mother.
Sa sœur ainée est plus âgée que mon frère ainé le plus âgé. His older sister is older than my oldest brother.
Tom est plus âgé que moi. Tom is older than I.
Tom est aussi âgé que Marie. Tom is about as old as Mary is.
Et Tony était le plus âgé. And Tony was the oldest.
Il est assez âgé pour boire. He is old enough to drink.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !