Exemples d'utilisation de "écouter de façon indiscrète" en français

<>
Écouter de la musique est très divertissant. Listening to music is lots of fun.
Kim est habillée de façon très attrayante. Kim is dressed in a very attractive manner.
Je passe souvent mon temps libre à écouter de la musique. I often spend my free time listening to music.
De façon générale, les filles sont de meilleures linguistes que les garçons. Generally speaking girls are better linguists than boys.
Susan aime écouter de la musique. Susan enjoys listening to music.
Ce jour-là, il a plu de façon intermittente. It rained on and off all day.
Elle aime écouter de la musique classique. She enjoys listening to classical music.
Un jeune homme a fait irruption de façon inattendue. A young man barged in unexpectedly.
J'aime écouter de la musique. I like listening to music.
De façon générale, le climat du Japon est plutôt doux. Generally speaking, the climate of Japan is mild.
J'aime beaucoup écouter de la musique classique. I like listening to classical music a lot.
Les femmes sont un sexe décoratif. Elles n'ont jamais rien à dire, mais elles le disent de façon charmante. Women are a decorative sex. They never have anything to say, but they say it charmingly.
Elle aime écouter de la musique. She likes to listen to music.
Le soleil brille de façon éclatante. The sun is shining brightly.
J'adore écouter de la musique classique. I'm fond of listening to classical music.
Je me suis levé tôt de façon à pouvoir attraper le premier train. I got up early, so that I could catch the first train.
Aimes-tu écouter de la musique à la radio ? Are you fond of listening to the radio?
Je parle l'anglais nativement, l'espagnol couramment, et l'allemand de façon hésitante. I speak English natively, Spanish fluently, and German haltingly.
J'aimerais écouter de la musique pop. I'd like to listen to pop music.
Le discours du Premier ministre était pensé de façon à susciter la colère des partis de l'opposition. The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !