Exemples d'utilisation de "être payé pour le savoir" en français

<>
As-tu payé pour le livre ? Did you pay for the book?
Je ne me rappelle pas avoir été payé pour le travail. I don't remember getting paid for the work.
Avez-vous payé pour le livre ? Did you pay for the book?
Elle a payé pour assister au concert. She paid to attend the concert.
Tenez-vous à le savoir ? Do you really want to know?
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train. The station is near here. You'll be in time for the train.
Combien as-tu payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
Je ne veux pas le savoir. I don't want to know.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Combien avez-vous payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
Le savoir c’est une chose, le faire c’en est une autre. To know is one thing, and to do is another.
Dix équipes ont concouru pour le prix. Ten teams competed for the prize.
Combien as-tu payé pour cet ordinateur ? How did you pay for this computer?
Ils devraient le savoir. They should know it.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. I had difficulty getting a ticket for the concert.
J'ai payé pour les dégâts. I paid for the damage.
Tiens-tu à le savoir ? Do you really want to know?
Ce n'est pas la peine de s'inquiéter de pénuries pour le moment. There is no need to worry about shortages for the moment.
Combien as-tu payé pour lui ? How much did you pay for him?
Le savoir c'est le pouvoir. Knowledge is power.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !