Exemples d'utilisation de "Attendre" en français

<>
On pourrait aussi commencer sans attendre. We may as well start at once.
Puis-je le faire sans attendre ? May I do it right now?
Tu ne perds rien pour attendre ! You've got it coming!
Elle répondit sans attendre à ma lettre. She answered my letter right away.
Tu es venu pour attendre la cérémonie ? Are you going to attend ceremony?
Peux-tu attendre la fin de l'histoire, un moment ? Can't you sit the story out for a while?
A attendre que l'herbe pousse, le boeuf meurt de faim While the grass grows, the steer starves
Sans plus attendre, laissez-moi vous présenter l'invité de ce soir. Without further ado, let me introduce tonight's guest.
Tu m'as fait attendre tout seul ici dans cette rue il y a très longtemps. You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !